중국의 군인이며 화가.

본명(本名)은 예쿤(葉?).

저장성(浙江省) 칭톈(靑田)에서 태어났다.

중앙 군사 학교(中央軍事學校)와 국방 대학교(國防大學校)를 졸업하였고, 단장(團長)·사장(師長)·대군장(大軍長) 등을 지냈다.

군대에 있을 때 취미삼아 말을 그리기 시작하여, 퇴역한 뒤 말 그림에 전념하여 현대 중국의 말 그림[馬?] 대가(大家)가 되었다.

1965년부터 세계 여러 곳을 돌며 작품을 전시하였고, 일본의 도쿄 문화 살롱 등에서 ‘50도시 순회전(五十都市巡廻展)’을 열었다.

1977년 7월 미국 서부 캘리포니아 주 샌프란시스코(San Francisco) KTVU 방송국에서는 <천마 화가(千馬?家) 예쭈이바이>라는 기록 영화를 제작하였다.

초기에 쉬베이훙(263)의 영향을 많이 받았고, 서법(書法)은 북위(北魏, 386~534) 왕원(王遠)의 <석문명(石門銘)>(509)을 본받으면서, 한대(漢代)의 비문(碑文)과 위(魏)의 비문 및 유런(右任, 1879~1964, 중국의 정치가이며 군인·서가·교육가)·캉유웨이(康有爲, 1858~1927, 중국의 학자이며 개혁 운동의 지도자) 등을 연구하였다.

자기의 화론(?論)을 밝힌 <천마론(千馬論)>(1971~ 1977)에서 공자[孔子, B.C.551~B.C.479, 중국 춘추(春秋) 시대의 교육자이며 철학자·정치 사상가. 유교의 개조(開祖)]가 찬미하였던 ‘천리마(千里馬)’에 대한 기록과 진박집(陳博集)의 <석문명>에 나오는 명구(名句)를 인용하여 자기가 그린 말을 천마(千馬)라고 부르게 된 까닭을 설명하였다. 남송(南宋, 1127~1279)의 화가 양해(306)가 그린 <발묵선인도(潑墨仙人圖)>를 보고 돈오(頓悟)하여 ‘발묵화마(潑墨?馬)’ 기법을 창조하였으며, 쉬베이훙의 사실적(寫實的) 작풍은 배척하게 되었다고 밝히고 있다.

일반적으로 그의 말 그림은 1977년 이후에 비로소 모방을 벗어나서 자신의 모습을 드러내기 시작하였다. 만년(晩年)의 작품은 중국의 전통적인 수묵화(水墨?)의 서화(書?)의 합일(合一)로 돌아가는 경향이며, 단순한 구성에서 유사 추상 표현주의(抽象表現主義, abstract expressionism)의 특색을 드러내고 있다.

오랜 기간 국외에서 작품을 전시하여, 중국 문화를 전파하고 국민 외교를 넓히는 데 크게 이바지하였다.